Le long des sentiers de rando, de nombreux symboles de balisage dans les Vosges servent de marquage, ce qui aide le baroudeur à s’orienter. Etre capable de reconnaître l’ensemble des symboles du balisage ainsi que leur signification permettra au randonneur d’éviter de se perdre.
Le balisage des sentiers de randonnée dans les Vosges est basé sur la méthode DRC, pour Direction, Rappel, Confirmation.

Le rôle du Club Vosgien dans le balisage des sentiers
Tous les chemins de randonnées qui quadrillent la vallée sont basés sur la signalétique du Club Vosgien.
Cette association de bénévoles créée en 1872, œuvre à l’entretien et au balisage des chemins de randonnées du massif des Vosges.
C’est le Club Vosgien, en étroite collaboration avec les acteurs du territoire : l’Office National des Forêts (ONF), les communes et les propriétaires privés, qui décide de l’emplacement et du tracé des sentiers.
Créé en 1872 à l’initiative de Richard Stieve, alors magistrat au tribunal de Grande Instance de Saverne, le Club Vosgien s’est donné pour but, dans ses statuts constitutifs, de faciliter l’accès et la fréquentation des Vosges et de faire partager sa connaissance du massif, de son histoire et de ses richesses naturelles.
Organisé en associations locales et structuré en cinq associations départementales et sept districts, le Club Vosgien entreprend dès lors un impressionnant travail de balisage assurant ainsi son unification et sa cohérence sur l’ensemble du massif.
L’association traverse les vicissitudes de l’histoire tourmentée de l’Alsace dont les sommets sont à chaque conflit le théâtre de combats qui laissent d’importantes cicatrices.
Comment reconnaître les marques de balisage dans les Vosges ?
Le long des sentiers de rando, de nombreux symboles de balisage dans les Vosges servent de marquage, ce qui aide le baroudeur à s’orienter.
Toujours de taille similaire (10x2cm), le balisage destiné à la rando peut être affiché sur les arbres, sur les murs ou sur les pierres.
Généralement, le baroudeur verra une nouvelle marque tous les 150 mètres au cours de son chemin dans les Vosges.
Aussi, quand deux sentiers de randonnées se coupent, le numéro et le nom du parcours sont visibles sur le balisage.
De plus, la végétation peut masquer le marquage ou la pluie risque d’effacer un symbole dans les Vosges.
Une croix dévoile le parcours qu’il ne faut pas utiliser.
La méthode Direction, Rappel, Confirmation
Le balisage des sentiers de randonnée dans les Vosges est basé sur la méthode DRC, pour Direction, Rappel, Confirmation.
Rappel : 10m plus loin sur l’itinéraire balisé est placé un 2e signe, c’est la marque de rappel.
Confirmation : à environ 30 mètres sera apposé le premier signe de confirmation pour confirmer au randonneur qu’il est sur le bon itinéraire.
Cette organisation permet de vérifier progressivement que la direction suivie correspond bien à l’itinéraire choisi.
La signification des formes et des couleurs
Le Club Vosgien a mis en place son propre système de balisage des sentiers de randonnée basé sur des signes géométriques de couleur (rouge, bleu, vert et jaune).
C’est le type de signe qui désigne le parcours, par contre la couleur n’a pas de lien avec la difficulté de l’itinéraire.
| Forme du balisage | Type d’itinéraire |
|---|---|
| Rectangle | Grands parcours |
| Losange | Sentiers départementaux et transfrontaliers |
| Disque | Circuits de plus d’une demi-journée |
| Anneau | Parcours de 2 à 4h de marche |
| Triangle, croix ou chevalet | Petites randonnées |
Le rectangle
Les grandes randonnées (GR) sont toujours balisées par des rectangles, c’est le cas du GR5, du GR532 et du GR531 qui traversent la vallée de Kaysersberg.
Le rectangle : il balise les grands parcours comme la traversée du Massif des Vosges du nord au sud (rouge) et ses variantes (bleu).
Les sentiers balisés d’un rectangle d’une seule couleur sillonnent les Vosges du nord au sud et constituent les grands parcours.
Le losange
Les sentiers inter-départements sont indiqués par des losanges.
Le losange : il balise les sentiers départementaux et transfrontaliers, ou faisant le tour d’un pays.
On distingue les grands parcours : traversée du Massif des Vosges du Nord au Sud balisée avec un rectangle ou d’Est en Ouest balisée avec un losange.
Le disque et les anneaux
Les circuits circulaires sont balisés par des disques ou des anneaux.
Les circuits sont balisés avec un disque pour des parcours de plus d’une demi-journée et des anneaux pour des parcours de 2 à 4h de marche.
Le triangle, la croix et le chevalet
Les petites randonnées sont signalées par des triangles, croix, ou chevalet.
Une croix dévoile le parcours qu’il ne faut pas utiliser.
Les panneaux directionnels et les panneaux de circuit
Les panneaux directionnels
Sur les sentiers de randonnée, vous trouverez aussi des panneaux directionnels dont l’objectif est de renseigner le randonneur sur la direction et les différentes étapes avec indication du temps de marche en heures.
L’objectif des panneaux directionnels, à l’image des panneaux routiers, est de renseigner le randonneur sur la direction et les différentes étapes, avec indication du temps de marche en heures.
Les panneaux de circuit
Placés au départ, ils sont destinés à présenter le détail d’un circuit de façon symbolisée.

Les grands itinéraires du massif
Danss le Massif des Vosges, vous pourrez surtout tomber sur le balisage GR® de Pays quand il est déroulé dans une même entité géographique.
Les grandes randonnées (GR) sont toujours balisées par des rectangles, c’est le cas du GR5, du GR532 et du GR531 qui traversent la vallée de Kaysersberg.
On distingue les grands parcours : traversée du Massif des Vosges du Nord au Sud balisée avec un rectangle ou d’Est en Ouest balisée avec un losange.
Préparer son orientation avec une carte IGN
La carte topographique (IGN) reste l’outil le plus précis pour se situer et s’orienter.
Nul besoin d’avoir du réseau, c’est une valeur sûre à emporter dans son sac à dos, surtout si vous prévoyez de partir pour une longue randonnée.
Sa lecture peut s’avérer complexe si l’on s’amuse à décortiquer tous les éléments qui la composent.
Soyez rassurés, vous pouvez vous en sortir aisément sans pour autant être un expert de lecture de carte.
De préférence, choisissez une carte à échelle 1:25000 (soit 1cm = 250m).
Sa précision vous permettra de repérer tous les éléments naturels jusqu’aux plus petits chemins pour vous repérer facilement.
Orienter la carte sur le terrain
Commencez par orienter votre carte dans le bon sens.
Pour ce faire, oubliez le Nord, la mousse et les étoiles.
Partez plutôt d’un élément facilement identifiable (bâtiment, rivière, village) et tournez votre carte de manière à ce qu’elle corresponde avec le terrain.
N’oubliez pas, votre carte, c’est une représentation du lieu en image, comme une photographie.
Lire le relief et le type de terrain
Pour enfin avancer et partir dans la bonne direction, passons à sa lecture concrète.
Les plus aguerris sauront la décortiquer plus ou moins précisément en identifiant le relief avec les courbes de niveau, l’équidistance pour estimer la distance entre deux points, la reconnaissance du type de terrain en fonction de la colorimétrie utilisée etc…
Approfondir ces connaissances vous sera très utile si vous souhaitez composer vous-même votre randonnée.
Cela vous permettra de juger la difficulté, la distance et le temps nécessaire pour réaliser le parcours imaginé.
En vous basant sur un parcours déjà conçu (chemin, balisage et informations pratiques connus), la lecture d’une carte IGN sera plus simple et accessible.
Carte IGN et circuit préconçu
Et là vous vous dites: mais pourquoi emporter une carte IGN si l’on a déjà un toporando ?
Très bonne question ! Ce n’est pas obligatoire de l’emporter si vous êtes déjà munis d’un circuit pré-conçu et détaillé.
Nous vous la recommandons si vous souhaitez renforcer votre sérénité.
Elle sera votre allié pour vous conforter dans votre choix d’être ou d’emprunter le bon chemin en cas de doute.
L’avantage, c’est que cette utilisation primaire nécessite peu de connaissances.
En pratique, les chemins de randonnée sont désignés par les traits rouges et les symboles géométriques apposés sur les arbres sont reportés sur la carte.
Il ne vous reste plus qu’à savoir vous repérer sur la carte et identifier l’intersection qui nécessite le changement de balisage.

Les autres types de balisage à ne pas confondre
Qu’on ne s’y trompe pas ! Même si le balisage du Club vosgien est omniprésent dans le massif, ce n’est pas le seul.
Le balisage forestier
Le balisage forestier : utilisé par l’Office National des Forêts, il permet de délimiter les lots forestiers pour leurs propriétaires.
Les itinéraires VTT et équestres
Le balisage des itinéraires VTT et équestres : la forme peut parfois faire penser aux panneaux du Club vosgien mais cela n’a rien à voir.
Préserver et entretenir le réseau de sentiers
Le travail de balisage est entièrement financé par le temps, l’énergie et les ressources du Club.
Pour maintenir ce niveau d’excellence et protéger notre réseau de sentiers autour de Barr, nous avons besoin de vous.
Vous aimez randonner et avez l’âme d’un bâtisseur ? Rejoignez notre équipe de baliseurs !
C’est une expérience unique de partage, où vous apprendrez un savoir-faire précieux et contribuerez directement à la vie de notre belle région.
Nous vous formons à nos méthodes et vous garantissons des moments conviviaux au grand air.
Faites un acte citoyen pour la sauvegarde de notre patrimoine local, proposez votre aide ! Alors contactez nous !
Soutenir le Club Vosgien
Vous êtes une entreprise attachée à la région de Barr et à son environnement ?
En devenant partenaire ou mécène du Club Vosgien de Barr, vous associez votre image à une cause noble et locale.
Votre soutien financier permet des actions d’entretien d’envergure, l’achat de matériel professionnel et la pérennisation de notre réseau de sentiers pour tous.